Press release
Animal Nutrition
August 18, 2021

Evonik расширяет NIR-сервисы для кормового сырья и кормов  

  • Внедрен стандарт ISO 12099 для анализа кормов на основе NIR
  • Обновление и расширение калибровок для кормового сырья, включая муку из насекомых
  • Приложение AMINONIR® Portable теперь также доступно для iOS и с новыми функциями

С внедрением стандарта ISO 12099 для метода ближней инфракрасной спектроскопии (NIR), обновлением и расширением калибровок для кормового сырья и кормов, а также с новыми функциями в AMINONIR® Portable, компания Эвоник в настоящее время предлагает своим клиентам в кормовой промышленности еще более комплексные услуги.

В дополнение к кормовым добавкам, таким как аминокислоты, и концепции рационов с пониженным содержанием протеина, аналитические сервисы являются компонентом системных решений Эвоник для здорового, эффективного и устойчивого кормления сельскохозяйственных животных.

«Только тот, кто знает точное качество своего сырья, может использовать его для производства высококачественных кормов, отвечающих потребностям животных», – говорит доктор Штефан Мак (Dr. Stefan Mack), руководитель отдела маркетинга сервисов в подразделении «Кормление животных» компании Эвоник. «Поскольку это качество может значительно различаться, определение аминокислот, основных питательных веществ и других параметров сырья на комбикормовом заводе или на производстве имеет большое значение».

На протяжении десятилетий Эвоник полагается на совместную работу «мокрой» жидкостной химии и метода ближней инфракрасной спектроскопии (NIR). «Благодаря тщательно разработанным анализам жидкостной химии мы создали базу данных для создания NIR калибровок», - говорит доктор Ингольф Райманн (Dr. Ingolf Reimann), руководитель отдела аналитических сервисов в подразделении «Кормление животных».

Эти калибровки были недавно стандартизированы в соответствии со стандартом ISO 12099. Лабораторные процессы и документация были соответствующим образом адаптированы.

Компания Эвоник дополнила свое обширное предложение для основных приборов NIR новыми калибровками для различных кормов из насекомых и аквакультуры, таких как креветки, кальмары и криль, а также кормов для крупного рогатого скота (мясного направления и молочных коров). «Это позволяет нам обеспечить кормовую промышленность новыми источниками протеина», - говорит Райманн. Калибровки для ряда видов сырья, таких как кукуруза, рыбная мука и соевый шрот, были обновлены в соответствии с регулярным графиком.

AMINONIR® Portable, мобильный NIR-сервис компании Эвоник, доступный с конца 2020 года, теперь также можно использовать с iPhone или iPad. Для телефонов Android доступна вторая версия приложения. Новые функции включают еще более быструю первоначальную настройку и сканирование образцов, а также возможности интеграции штрих-кодов и данных GPS.

Более подробную информацию о сервис AMINONIR® можно найти на сайтах:

https://animal-nutrition.evonik.com/en/services and https://myamino.evonik.com.

Company information

Evonik is one of the world leaders in specialty chemicals. The company is active in more than 100 countries around the world and generated sales of €12.2 billion and an operating profit (adjusted EBITDA) of €1.91 billion in 2020. Evonik goes far beyond chemistry to create innovative, profitable and sustainable solutions for customers. About 33,000 employees work together for a common purpose: We want to improve life today and tomorrow.

Disclaimer

In so far as forecasts or expectations are expressed in this press release or where our statements concern the future, these forecasts, expectations or statements may involve known or unknown risks and uncertainties. Actual results or developments may vary, depending on changes in the operating environment. Neither Evonik Industries AG nor its group companies assume an obligation to update the forecasts, expectations or statements contained in this release.